我家人坚持认为我不应该屈服，而应该留下来斗争。

My family insisted that I should not give in, but stay and fight.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不应该总是被告知该做什么。

I shouldn't always be told what to do.

youdao

我不应该把它们当作我的弱点。

I shouldn't consider them as my weaknesses.

youdao

I've thrown away most of the array- most of the list, I shouldn't say array- most of the list. All right?

我已经把数组的大部分都排除了-,列表的大部分-,我不应该说数组-列表的大部分？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sometimes it's easier actually not touch it to the metal, -- I should have- TA: It's hard to see if it's moving or not.

有时候它更容易不接触金属，我本应该-,助教：很难看到它是否移动了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think you should take the lab sometime, but I don't know how many semesters that you have to take.

我觉得你们应该是不是地去做几次实验,我不太清楚你们要上多少个学期的课

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选