走过那道门，是你的自由，我不会做其他事，除非保持安静。

None. When you walk through that door it's an act of free will, and I will not have anything other than complete silence.

youdao

听到他们吃饭的声音，我当时想的就是狠狠地朝人脸上打一拳——认识我的人不会认为那听上去像是我会做的事。

I can only describe it as a feeling of wanting to punch people in the face when I heard the noise of them eating - and anyone who knows me will say that doesn't sound like me.

youdao

对，没错，小孩和年轻人经常会做一些无聊的事开玩笑。我才不会忘掉我们那。

Yeah, that's right. Children or young people often goof off. Do you remember when.

youdao

None. When you walk through that door it's an act of free will, and I will not have anything other than complete silence.

走过那道门,是你的自由，我不会做其他事,除非保持安静。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If we make--If we solve the problem of boredom setting in with progressive memory loss and radical personality changes, maybe boredom won't set in, but it's not anything that I especially want for myself.

如果用持续失忆,和剧烈人格变化来解决无聊的问题，也许不会产生无聊，但那不是我特别想做的事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选