我一定会在这里设下埋伏！

I would have laid an ambush here.

youdao

我一定会在那里笑、跑、跳、唱，满心欢喜。

I laugh, I run, I leap, I sing for joy.

youdao

你可以相信我，当你需要帮助时，我一定会在你身边。

You can count on me being there when you need my help.

youdao

We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.

我们知道有两辆车会过来,而且它不会帮助托尼，那么第三辆就一定会，因为，我说过，在民间传说中什么都只发生三次。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So putting that all together, I know that it must go through here again, and once again, i get a straight line.

把这些点连在一起,我知道它一定会经过这一点,这次我们又画出了一条直线

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选