这是排列成行的树的画面和描述它们的诗句的韵律规律性。

Here is the image of the lines of trees and the metrical regularity of that verse that describes them.

youdao

他有那样一句话，“任何超过真理的东西，相比那把洼地修刈成行的热切的爱，都显得无力。”

He has that phrase, "Anything more than the truth would have seemed too weak to the earnest love that laid the swale in rows."

youdao

穿过排列成行的挺直黑黑的树。

Across the lines of straighter darker trees.

youdao

Here, this image of the lines of trees and the metrical regularity of that verse that describes them.

这里，排列成行的树的画面和,诗里韵律的规律描绘的画面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But I guess we can't, because of the rain.

现在看来，因为下雨的关系恐怕没法成行了。

I think 实战 - SpeakingMax英语口语达人

When I see birches bend to left and right Across the lines of straighter darker trees, I like to think some boy's been swinging them.

当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右,穿过排列成行的挺直黑黑的树，我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选