商用不动产价格已经下跌了一成，而照这个趋势下去还会再跌个两成五。

Commercial-property prices, which have fallen by 10%, have another 25% to go if they are to return to their long-term trend.

youdao

虽然最近稍有起色，但日本股市比起1989年的历史高位，仍然跌了七成五。

Despite a recent rally, Japan's stock market remains 75% off its 1989 all-time high.

youdao

这些做法虽然对于劳动人口三成五失业无济于事，但至少可以维持一阵子军人警察的效忠。

That will do little for the 35% of the workforce that is jobless, but it may keep his forces loyal, at least for a while.

youdao

But we might then wonder, for every person who gets less than the average amount of life-- suppose we take the median, take the amount of life that's exactly, 50 percent of the people get more, 50 percent of the people get less.

但是接着我们可能会想，对于所有活得比平均寿命要短的人-,假设我们取中间数，相对于平均寿命，刚好五成的人活得更长，五成的人活得更短。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选