之后我又回到琳达身边，戈尔德医生正在为她缝合伤口。

By the time I returned to Linda's side, Dr.Gold was stitching her up.

youdao

他也为克劳德·勒鲁什、让·吕克·戈达尔、雅克·德米拍摄的新浪潮电影创作过主题曲。

He is the author of several themes for Nouvelle Vague movies made by Claude Lelouch, Jean-Luc Godard or Jacques Demy.

youdao

我们希望人们能关注自己历史。” 西佛罗里达大学的考古学家玛尔戈．斯瑞费而德说： “很多历史我们尚未知晓，我们还有很多工作要做。

Says University of West Florida archaeologist Margo Stringfield, "With all this history we've yet to uncover, there's still a lot of work to do."

youdao