我刚刚丢了我做了十五年的工作，被一个比我懂电脑的新来的员工拿走了。

I just lost my job of 15 years to a new employee who has more advanced computer skills.

youdao

最后，如果你实际上想帮助你不怎么懂电脑的朋友管理他们自己的系统资源，以上这些工具可能太过专业了。

Finally, if you're truly looking to help your less tech savvy friends manage their own system resources, these other tools might not be too well suited for doing so.

youdao

我们找精于计算、懂电脑、精力充沛、工作主动的申请人。

We look for applicants who are good with numbers, computer-literate, and energetic self-starters.

《柯林斯英汉双解大词典》

Well partly this is just for fun-- this is what computer people sometimes do, intentionally or unintentionally but as also will see a really nice way to culminate the semester and frankly carve out a 10 hour block where you can bite off your final project's implementation surrounded by friends and the course's staff.

一部分只是因为好玩-,这是懂电脑的人有时会这么做，不管有没有意义,还有一部分原因是因为,以这种方式达到学期的高潮,并在朋友和这门课程教师的关注下,抽出10小时的时间完成最终的项目安装,是一件多么美妙的事啊。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选