据悉,托雷斯在上周接受西甲联赛官网的采访,他当时使用的是西班牙语。 之后,有工作人员将托雷斯西班牙语版本的采访翻译成英语,放在托雷斯的个人网站上,其中就有一段关于切尔西球员的评价,托雷斯称切尔西的中场球员“年事已高,速度偏慢”,并且称购买同胞马塔是正确的选择。
The striker spoke to the official website of Spain's Primera Liga last week, with an English translation later appearing on the striker's personal website.
在空中头球对抗中防住了萨拉耶塔,但有时候对地面球反应略慢。
Coped well with Zalayeta aerially, but was a little slow on the floor on occasions.
这里,一个年轻的黑人食人鱼在巴西的潘塔纳尔湿地表明了其来源的恶名:慢口撕裂肉的牙齿。
Here, a young black piranha in Brazil's Pantanal shows off the source of its notoriety: a mouthful of flesh-tearing teeth.
应用推荐