这是一种采取进一步的惩治的考虑。

It is tempted to take things further.

youdao

笔者探讨了影响唐代官吏受惩的诸因素与官吏惩治的效果。

I examine the factors that affect the officials' punishment of Tang Dynasty and the corresponding results.

youdao

耶和华说，到那日，我必聚集瘸腿的，招聚被赶出的，和我所惩治的。

In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

youdao

Virtue is invariably rewarded with glory and evil evil is always punished. In this amazing image, it's gathered like scum in some eternal cesspool ! where it's self-fed and self-consumed -- problem solved!

总能获得荣光，而邪恶,总会受到惩治，这是个绝佳的画面，邪恶像是永远堆积在粪坑中的糟粕,只能自生自灭--这样就无可担忧了！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选