当你还处在夏天模式时，寒意料峭的秋天就已经不期而至了，这时你就会感到大吃一惊。
Particularly cold autumn days tend to come as a rude shock when you're still in the summer mindset.
完美的诗作，迪金森短诗中的一首，一种关于死亡期至的惊悚尝试。
A perfect poem, and one of Dickinson's most compressed and chilling attempts to come to terms with mortality.
夜惊可能持续几分钟至一小时，发作时小孩仍处于睡眼中。
During a night terror, which may last anywhere from a few minutes up to an hour, the child is still asleep.
应用推荐