就像流感一样，一个人的情绪状态是可以传染的。

Like the flu, a person's emotional state can be contagious.

youdao

许多东亚人更喜欢控制自己的情绪，以非常礼貌的方式表达自己。

Many Eastern Asians prefer to hold their emotions in check and instead express themselves with great politeness.

youdao

面部肌肉的收缩既能影响人的内心情绪，又能将它反映出来。

The contraction of facial muscles both influences the internal emotional state and reflects it.

youdao

When Yeats aestheticizes the political, he makes it moving, moving in the literal sense of, I think, emotionally engaging and cathartic.

叶芝将政治艺术化时，他使之变得感人，在文字上很感人，我想它使人情绪感染，灵魂净化。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

By experiencing these emotions, whether the ups and the downs, what you are doing is being, being a human being.

通过体会这些情绪，不论是起是落，你正在做的是，作一个人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well part of it is that we get very-- We get a sort of jealousy of these people because why should someone have billions of dollars?

我们也许会有点...,我们会对这些人有一种仇富的情绪,为什么有人成了亿万富翁

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选