《悲哀于我》是让-吕克·戈达尔执导的喜剧片,热拉尔·德帕迪约和Laurence Masliah出演。 该片讲述了西蒙·唐纳迪欧和他一直深爱的妻子雷切尔的浪漫故事。
这对于我们所有的人是件悲哀事情,对于他倒是福气哩!
悲哀的是,由于我提及的“全球饥荒”引起的食品价格的上涨,事情对他们来说变得更糟。
Sadly, things are set to get worse for them because of rising food prices due to what I refer to as the "global grain crunch".
科学家警告我们说,由于我们越来越多地像对待疾病一样通过药物像来对付悲伤,我们从而失去了拥抱自己悲哀一面的机会,也因此从情感上失去了走向成熟的动机。
Scientists have warned that growing tendency to medicate against sadness like a disease stops us embracing our miserable side and removes the motivation to mature emotionally.
应用推荐