乔纳说：我希望自己是错的，如果这是真的话，那就真是一个恶兆了。

"I hope that I'm wrong about this," says Joiner. "If it's true, that's ominous."

youdao

恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。

Bad omens are also part of Halloween celebrations.

youdao

恶兆之一便是10年期德国联邦公债于1月7日的拍卖中竟然因为买家不足而未能筹至目标满额，结果创了有史以来第二糟的拍卖纪录。

Ominously, an auction by the German government of ten-year bonds on January 7th failed to attract sufficient buyers to raise the full amount targeted. The auction was the second-worst on record.

youdao