“恨世者”是个多义词,它可以指恨世者(米南德新喜剧作品), 恨世者(莫里哀喜剧作品)。
法国戏剧家莫里埃的喜剧《恨世者》塑造了一个供人嘲笑和讥讽的优秀青年阿尔赛斯特。
Molière's comedy Le Misanthrope created a derisive young character who, like Hamlet, was a brilliant young man in contrast with the ugly and hypercritic society of his time.
无需重复“你只能雇佣一个阿富汗人,你买不到他(的心)”的格言,恨世者们早已看清了这种事情。
Cynics who have seen this kind of thing before repeat the old saw that you can rent an Afghan, but you can't buy him.
应用推荐