观察右边这个金发碧眼的小孩子并不容易，由于她的一个虹膜被烟色涂污而使得她的双眼明显的表现出恐怖，而且没有感觉到莫迪里阿尼是在试图描绘人类自身的痛苦。
It is hard to look at the small blonde child on the right, her eyes expressly made creepy by the smudging of one iris, and not feel that Modigliani was trying to paint human pain itself.
他们想我生个小孩，这是多么恐怖的事啊！
他想知道这些小孩如何能够在面对周围的恐怖和残暴时不变的冷漠和离群。
He wondered how any child could not become cold and disassociated when faced with terror and violence all around them.
应用推荐