确实，他坚守原则的刚性立场意味着他总被认为不是一个有同情心的人。

Indeed, his hard-line adherence to his principles meant Litten was not always regarded as sympathetic character.

youdao

消除弯曲力矩所必需的总即刻矫正率介于19%到61%，平均48%(柔性脊柱模型)和27%(刚性脊柱模型)。

The amount of immediate correction necessary to nullify the bending moment ranged between 19% and 61% with average 48% (flexible spine model) and 27% (stiff spine model).

youdao

介绍一种汽车电源总熔断丝盒上可以快速安装螺栓的结构，以及熔断丝盒与蓄电池接头的刚性连接方式。

The author introduces a kind of structure which can realize rapid bolt mounting on the chief fuse box of auto power and the solid coupling way to connect the fuse box and battery connector.

youdao