《理想空间(37):总体城市设计》内容简介：城市设计作为法定规划的有益补充，已经过多年实践，得到城市建设者、规划管理者及设计机构的高度重视与认同，但总体城市设计这一特殊的城市设计类型，却由于理论研究与实践开展的薄弱而相对滞后。《理想空间(37):总体城市设计》从总体城市设计的概念分析入手，探索提出总体城市设计的一般基础理论架构。
介绍了总体城市设计概念和理论提出的背景，结合唐山市总体城市设计实践案例，对总体城市设计实践进行了总结和回顾。
This article introduces the background for the conception and theory of comprehensive urban design to be brought up and the comprehensive urban design scheme of Tangshan City as an example.
据此可明确总体城市设计的基础研究、空间整合、规划调控和导则编制途径，初步建立总体城市设计的工作方法，并可使之进一步拓展和调整，以适应不同城市的需求。
In this way the approaches and methods of comprehensive urban design are established, which could be further expanded and adjusted to adapt to the needs of different kinds of cities.
与全面的规划相比，城市设计总体上来讲涉及的时间较短，而且针对特定的区域或者特定的工程。
Compared to comprehensive plans, urban design plans generally have a short time horizon and are typically area or project specific.
应用推荐