他想变得理性起来。

He wants to be reasonable.

youdao

为可读性起见，我选择用继承QName的类来代替HCNode。

For readability, I chose to replace HCNode with a class that inherits from QName.

youdao

我在随性起舞，尽情旋转，在我所热爱的生命之最后韵律中感受快乐。

I'm dancing, spinning around, happy in the last rhythms of the life I love.

youdao

And it's through this stage that a child gradually comes to acquire object permanence.

在这一阶段,儿童逐渐发展起,客体永存性的概念

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Here it is not just the venerability of slavery, how old it is, but it's the idea that it has been crucial to the development of all great civilizations.

不仅仅讨论奴隶制的庄严性与历史由来,更是它曾经对人类文明的发展,起过至关重要的作用

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

This almost certainly is not the right story but again, just as in phobias, some ideas of classical conditioning may play some role in determining what we like and what we don't like sexually.

这个解释肯定是错的,但是，与在恐惧症中的作用相同，经典条件作用,或许对我们在性活动方面的喜恶,起着一定的决定作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选