这一区别忽略了一点,即赋予数据价值的是信息的处理和聚合,而不非仅仅拥有信息。
This distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
云团的残余影响通常是忽略不计的,即使它们覆盖的地区比对流区本身可能大一个量级也如此。
The residual effects of the cloud clusters are generally ignored even though the area they cover is perhaps an order of magnitude larger than the convective region itself.
在接下来的场景之中,包含有工作区的百科全书的图形代表被忽略了,因为工作区只能位于一个百科全书之中。
In the following scenarios, graphical representations of the encyclopedia containing the Workspaces have been omitted for clarity, because Workspaces can only reside within an encyclopedia.
应用推荐