也许计算机科学不再是与“快速富裕”相关的热词,但人们(英国计算机社会之外)正开始认识到,计算机科学不是职位软件开发学位课程。
Computer science is no longer a buzzword-compliant "get rich quick" subject, and people (outside the BCS) are starting to realize that it's not a vocational software development degree course.
更糟的是,随着富裕国家用尽快速增长的有利条件,它们的经济引擎转得越来越慢。
Worse, economic engines in the rich world are running ever slower as countries exhaust easy sources of rapid growth.
近些年许多富裕国家的债务和赤字都有快速攀升。
Many rich countries have seen their debts and deficits balloon in recent years.
应用推荐