可到了他们快30岁的时候,他们还在和命运苦斗:丹尼尔要制作电视记录片,自由评论家朱利叶斯穿着唯一的西服打工,苦苦维系着自己绵薄的收入。
But as they approach 30, they are struggling: Danielle to make television documentaries and Julius to bolster his meagre earnings as a freelance critic by temping in secret in his only good suit.
我们坐在那里,四周一片漆黑,我们开始谈论感情和对生活的恐惧——从事物变化之快,谈到有时事物变化却又不够快。
Sitting there in the dark, we talked about our feelings and fears of life — from how fast things change, to how they sometimes don't change fast enough.
当时脑子一片空白,就感觉速度非常快,从来没这么害怕过。
There was a blank, my head will feel very fast, has never been so scared.
应用推荐