通过忠实地服用药物、回避可避免的压力，我能够“控制”我的疾病，尽我所能的控制。
By faithfully taking my medicines, and by eschewing avoidable stress, I can 'control' my illness, as far as it can be controlled.
对于全球近10亿忠实的 Facebook 用户来说，这个彻底失败可能令人震惊，但对于看过首次公开募股（IPO）招股说明书的人来说，这没有什么可惊讶的。
As shocking as this utter failure may be to the nearly 1 billion faithful Facebook users around the world, it's no surprise to anyone who read the initial public offering (IPO) prospectus.
由于其具有丰富的多态性、操作的可重复性、遗传信息的忠实性等优点，PCR-RFLP技术的研究和应用十分活跃。
With the strong- points of abundant polymorphism, repeatable operation and carrying creaible inheritance information, PCR- RFLP has been researched and applied actively.
应用推荐