她很聪明，但却缺乏远大志向。

She was intelligent but suffered from a lack of ambition.

《牛津词典》

她从未能实现成为一名职业歌手的志向。

She never realized her ambition of becoming a professional singer.

《牛津词典》

我们一定要摆脱较低的期望，因为它们会磨灭我们的志向。

We must fight low expectations because they stultify ambition.

《柯林斯英汉双解大词典》

Socrates says he will be drowned in laughter but many other people have taken this dream or this aspiration very seriously.

苏格拉底说自己会被笑死,但更多人很严肃地,看待这个梦想或志向。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Fear, you will remember is associated with the desire for security, order, rationality, and peace. Pride is connected with the love of glory, honor, recognition and ambition.

要知道，人的恐惧是与其内心对安全,秩序，理性与和平的渴望联系在一起的，而自豪是与荣耀，声誉，志向与他人的认可,联系在以一起的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选