A successful literature work must recall readers’ real mental feelings through its description. There are two ways to get it:one is through awakening readers’ life experience or mental experience;the other is through the form of language.
一篇成功的文学作品必然要通过其描写在读者内心之中唤起真实的心理感受,这有两个途径,一是通过语言的暗示作用,调动人的生活经验、心理经验,让读者获得真实的心理感受;一是通过语言的形式直接作用于读者的情绪,让读者直接产生某种心理感受。
参考来源 - 文学描写中的心理真实Some poetries are recordation of the disease of poets themselvse,from these poetries we can learn about the psychological feeling an physical condition of poets.
还有的诗歌是诗人患病时的自然记录,从病人的角度记载了对疾病的身体与心理感受,这是对医学著作的有益补充。
参考来源 - 《全唐诗》医药史料的初步研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
我可没有这种心理感受的经验。
I have no experience of such psychological ties, "she told the magazine."
他认为,首先要承认安全既是心理感受也是客观状态。
Security, he believes, starts with the recognition that it is a psychological as much as an objective state.
幸福跟物质财富,社会环境,公共制度,心理感受等到底是什么关系?
How does happiness relate to material wealth, social environment, public institutions and mental feelings?
应用推荐