近几十年，研究人员将一夫一妻行为的生物学研究重转心向了啮齿动物，特别是田鼠。

In recent decades, researchers have turned to rodents, specifically voles, in their efforts to understand the biology of monogamy.

youdao

从乔叟笔下的忏悔者到热播喜剧中的人物德尔小子，这些流氓无赖无一不让我们心向往之。我们并不善于准确判断风险，一次次的调查表明，我们对于犯罪行为的恐惧大大超出了正常范围。

We are fascinated by rogues, from Chaucer's Pardoner to Del Boy. 9 We are bad at risk-assessment, and repeated surveys show that we fear crime far more than is justified.

youdao