德尔斐(Δελφοί)是一处重要的「泛希腊圣地」,即所有古希腊城邦共同的圣地。这里主要供奉着「德尔斐的阿波罗」(Appollon pythien,以下简称「阿波罗」),著名的德尔斐神谕就在这里颁布。德尔斐位于福基斯(Φωκίς),现在已列入联合国教科文组织的世界遗产名录。
他们在德尔斐神示所向神请示。
当你去希腊时,去游客常去的地方,德尔斐是一个不容错过的地方。
When you go to Greece, go where the tourists go and Delphi is one place not to miss.
德尔斐神谕的主管既不直言,也不隐瞒,而是出示象征。
The lord whose oracle is in Delphi neither indicates clearly nor conceals but gives a sign.
When you go to Greece do the obvious, go where the tourists go and Delphi is one place not to miss.
当你们去希腊旅游的时候随大流吧,别的旅客去哪你们就去哪,德尔斐是必经之地
Anybody--raise your hand if you've been to Delphi.
你们谁去过德尔斐
Those would have been some of the considerations, and so what the Oikistes does when he has picked out in his own mind where he wanted to go, next he goes to Delphi.
这些因素是建立殖民地时需要考虑的,那么如果Oikistes确定了建立地址,那么之后他要做什么呢,下一步他要去德尔斐
应用推荐