1987年，吉百利董事长阿德里安•卡德伯里在《哈佛商业评论》中说道，长期以来，道德和商业决策之间的冲突一直是公司经营者头痛的问，现在，人们越发关注企业每个决策中的道德性。

In 1987, Adrian Cadbury, head of the eponymous chocolate firm, wrote in Harvard Business Review

youdao

“实际问题在于从经济到信贷损失的反馈回路，”摩根·斯坦利的理查德·伯纳说。

"The real problem is a feedback loop from the economy to credit losses," says Richard Berner of Morgan Stanley.

youdao

哈德利说，沙特阿拉伯官员认为，石油价格的上涨更多地是由于人们对全球市场走向不确定，以及缺少提炼最容易获得的那种质量的石油的能力。

Hadley says Saudi officials argue that higher prices are driven more by uncertainty in the global market and the lack of refining capacity for the quality of oil most readily available.

youdao