可即使是他也无法摸清因特网的脉搏——如何将微软这个软件业垄断巨头转型,进而在网络时代继续蓬勃发展。
But even he couldn't figure out how to beat the Internet-how to transition his grand old monopoly software company, Microsoft, into a business that thrives on the net.
就像IBM在主机营销时代以及微软在个人电脑产业时代一样,在新的云计算网络时代,第一批吃螃蟹者中很可能诞生新的业界霸主。
What IBM did in the mainframe era, and Microsoft did in the PC era, one of the new challengers may succeed in doing in the cloud.
只有微软公司,有着几十亿的现金流,和几千的合作伙伴,才能开创智能手机新的时代。
Only Microsoft, with its billions in cash and thousands of partners can make this happen.
应用推荐