在这个模型中,向后折回的曲率也会把所有较小的微波点从圆形拉伸为小椭圆—— 这正是我们目前所观测到的结果。
The bent-back curvature of space in this model would also stretch out any smaller microwave spots from round blobs into the little ellipses that are indeed observed.
研究人员开发了一个计算机的程序,可用来分析符合这种图案的宇宙微波背景(CMB)的观测结果。
The researchers developed a computer algorithm to analyze CMB observations for patterns that would fit.
地图根据国家航空宇航局水族卫星(Aqua)的大气层红外线探测仪(简称AIRS)和高级微波探测装置(简称amsu - a)的观测结果绘制而成。
The map was compiled from observations by the Atmospheric Infrared Sounder (AIRS) and the Advanced Microwave Sounding Unit (AMSU-A) on NASA's Aqua satellite.
应用推荐