go top

网络释义专业释义

  forget the words

由于英语重结构,英语和汉语有何不同,一定要根据具体情况进行适当的处理, forget the words”(得意忘言),翻译的时候如果不进行调整,势必给表达造成很大的困难,但使用频率明显不如英语脯比如,争取一定的主动,才能在翻译中抓住重点...

基于8个网页-相关网页

  Social Scientist

...rnal of Wuhan Conservatory of Music China] "得意忘言"说对中国诗学的意义--严羽诗论意蕴演绎 [社会科学家 Social Scientist] 挥泪丹青铸春秋——论八大山人的艺术之旅 [美与时代(下半月) Beauty & Times] ..

基于2个网页-相关网页

  • catching meaning while forgetting words" - 引用次数:4

    参考来源 - 论“得意忘言”哲学命题的美学转换
  • language - 引用次数:3

    In Chapter four,Zhuangzi claims that“Once mean. ing is grasped when speech lost itself”,then he sets food on the way of transcendental logical language ,i. e. the way by the manners of “the fast of mind”and“sitting in forgetfulness”.

    第四章,《庄子》主张“得意忘言”,走向了一条超越语,以“心斋”、“坐”的方式来体道、悟道之路。

    参考来源 - 试论《庄子》言与道的关系
  • meaning grasped words forgotten

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

得意忘言 [dé yì wàng yán]

  • have a tacit understanding; The meaning being already known, one's words are therefore no more necessary.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 魏晋玄学的“得意忘言”论对我国古典美学产生深远影响

    Metaphysics in Wei and Jin Dynasties had a far - reaching influence on Chinese classical aesthetic.

    youdao

  • 通过得意忘方式解决了之间存在的矛盾。

    And by the methodology of mastering the meaning by forgetting the speech, he solved the problem of the relationship between speech and meaning.

    youdao

更多双语例句

百科

得意忘言

"得意忘言"是个多义词,它可以指得意忘言(汉语词语),得意忘言(李奭学所著书籍)。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定