但似乎那些大的网络企业一直都扬扬得意自命不凡。
But the big Internet firms seem to have been worryingly complacent.
出口恢复形势良好,这主要得意于爱尔兰境内的美国药品和医疗设备企业的表现,这些企业的产出很大程度缓和了经济的衰退。
Exports have held up fairly well, a resilience that owes much to the presence in Ireland of American drug and medical-equipment firms, whose output is largely recession-proof.
无须全面开花,只要经营好一条或几条独家的旅游产品,企业必能获得意想不到的经济效益。
No need to fully bloom, as long as the operation of one or a few exclusive tourism products, enterprises will be able to obtain unexpected economic benefits.
应用推荐