勤练自己擅长之事，你就会从你的成功中获得力量和自信。

Practice what you do well ; you can draw strength and confidence from your success.

youdao

这些小小的休息使我们重新获得力量，继续保持对工作的热情。

These little breaks refresh us and keep us eager to work.

youdao

摆脱应该，用你自身的喜好和真正的决定代替它们，使你获得力量。

Shedding the shoulds and replacing them with your own real preferences and true decisions empowers you.

youdao

She's probably said way more than enough in her testimony to the potentially apocalyptic power of her virginal speech.

在她证明童贞潜在的启示力量的演讲中,她很可能说得更多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.

它是一种潜藏在暗处的强大力量,希望通过此课可以窥得其冰山一角

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The big three are three variables that the effects are so powerful that they almost don't need to be discussed in much detail.

是指三大因素,力量很强悍,我们几乎不用说得太细。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选