我永远不会忘记得到它时是多么的兴奋。

I will never forget how excited I was when I got it.

youdao

当我得到它时，我试了一下它的编辑器和触发，真喜欢，再也不舍得关上。

When I got it, I tried the editor and the triggers and I liked it so much I never wanted to close it.

youdao

讽刺的是，当他最终得到那份工作时，他发现自己并不喜欢它。

The irony is that when he finally got the job, he discovered he didn't like it.

《牛津词典》

So when you operate on the wave function, what you end up with is getting the binding energy of the electron, and the wave function back out.

所以当你将它作用于波函数时，你得到的是电子的结合能,和后面的波函数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Instead, right off the bat you have some stupid number and you are dragging that through the calculations.

相反，在交卷时，你得到一些愚蠢的数字,并且你还把它用在整个计算中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You adjust the lengths and when it balances, you can sort of tell what this mass is, right?

调整它与支点的距离,然后当它平衡时,你就能得到质量是多少,对吧

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选