你具备什么资格能使你在这一规模中得到乐成?
What qualifications do you have to make you successful in this field?
乍一看,郭一磊(音译)可以说是一此中国人通过格斗得到乐成的典范。
At first glance, Guo Yilei looks like a Chinese success story.
《青青河畔草》中“乐景写哀”技法的运用已十分成熟,乐景在客观上使主人公的哀情在读者的心目中得到了极大的强化,使全诗产生了惊心动魄的力量。
On the contrary, it is called sad scene. The technique of "The happy scene expressed sad feeling " is already rather mature in the poem "Green, green, the grass by the river bank".
应用推荐