与党的要求比起来，我们还有很大的距离。

Compared with the requirement of the Party, we still have a long way to go.

youdao

当然，机构经纪声称他们自己与交易平台保持着很大的距离。

Of course, prime brokers say they go to great lengths to keep themselves separate from their trading desks.

youdao

但在这个高失业率的时期，我们离安全储蓄水平还有很大的距离。

But, we are a long way from safety levels of savings in a high unemployment period.

youdao

If it moves a lot--either way from the mean-- then this number squared is a big number.

如果距离均值的变动很大,那么这个平方数也会很大

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The distance to food has changed a lot because food has to come in from far greater distances than used to be the case, and that's changed our relationship with food a lot, into a distant rather than a close relationship.

现在人和食物之间的距离发生了很大改变,现在的食物来自比以前远得多的地方,这在很大程度上,我们和食物间的关系,被渐渐地拉远了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选