我也是。我喜欢马拉松。这是大型项目之一。很古典的比赛项目。
B. So do I. I love the marathon. It's one of the biggest events. It's a classic race.
这不是一个现代的钢琴,是很古典的那种。我家有这个钢琴都很久了!
Yes, this is not a modern piano. It is an old one. We keep this clavichord for a long time.
圣母大教堂看来很古典,其实是1993年才落成并由当时的教宗主持新教堂的奉献礼。
The classical look of the Cathedral was rather deceptive, since the Cathedral was only completed and consecrated by Pope John Paul II in 1993!
It's a wonderfully compressed argument in which the Soul and the Heart make competing claims for Christianity and classical and literary wisdom.
这里压缩的争论很精彩,其中心和灵魂关于基督教义和,古典的文学的智慧提出相对立的主张。
So not that I know what the classics are, but I know when I see it.
我并不是很懂古典艺术,但看到的时候我能分辨出来。
And here he distinguishes the liberty of, what he calls the liberty of the ancients, or what he doesn't exactly call but I'll call the liberty of the ancients and the liberty of the moderns.
他在这里为我们辨析了,现代自由与古典自由,可能他是叫作古典自由的吧,或者他根本没有给它一个具体的名字,不过我很愿意叫它古典自由。
应用推荐