当我走进教室的时候，迈克尔·彼得森已经坐在迈克尔·罗杰斯的桌子前，正翻着他的情人节礼物盒！

When I got to the classroom, there was Michael Peterson, at Michael Rogers's desk, digging in his box of valentines!

youdao

“欢迎来到天堂，”圣彼得说，“在你迁入进来前，似乎还有一个问题。”

"Welcome to heaven," says St. Peter. "Before you settle in, it seems there is a problem."

youdao

有一天我到罗马去参观西斯廷大教堂，在圣•彼得教堂前的一个公用电话亭里我和他打了电话，向他仔细描述了这里的每一个细节。

I went to Rome to look at the Sistine Chapel, and I called him from a pay phone in front of St. Peter's to describe every detail.

youdao

Then you get to 1 Peter.

接下来是彼得前书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选