但他承认,他的写作目的并不是教育或者影响读者。
But he admits he doesn't write to educate or influence readers.
编目数据的质量直接影响读者检索、借阅图书的速度及准确率。
The quality of cataloguing data has direct influences on the speed and accuracy of readers searching and borrowing books.
即便它们可以给我带来更多的收入,但我觉得它们会影响读者的阅读体验。
Even though they'd make me more money, in my opinion they degrade the visitor experience too much.
So, Hartman and Fish have forwarded two perfectly ingenious theories of Milton's similes, and they've had a tremendous impact, rightly, on generations now of readers of Milton.
所以,哈特曼和费什提出了两个相当聪明的理论,给弥尔顿的两代读者,留下了深远的影响。
应用推荐