将这条中间道路与美国和欧洲进行对比，这两个国家在意识形态上都以自己的方式走上极端。

Contrast this middle path with America and Europe, which have each gone ideologically overboard in their own ways.

youdao

态度是一种思考、感受、和/或对特定物、人、事件或意识形态的固定行为方式。

An attitude is a settled way of thinking, feeling and/or behaving towards particular objects, people, events or ideologies.

youdao

但我不是让你以任何方式、任何形态或形式回到过去。

But I'm not asking you in any way, shape, or form to go backward.

youdao

They show us a poet taking language apart and putting it back together in new ways, new configurations, new anatomies.

它们给我们呈现的是一个顾此即彼的诗人,以新方式把他所言重新组合，新的形态，新的躯体。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选