她总不会当面对他这样讲吧？

At least she wouldn't say this to his face.

《新英汉大辞典》

我们与他当面对质时，他什么都不承认。

When we confronted him, he denied everything.

《牛津词典》

她从那群暴民中挤出来，与他当面对峙。

She pushed her way through the mob and confronted him face to face.

《柯林斯英汉双解大词典》

It's true that when you've got a corpse, you've got all the parts there, but clearly they're not functioning properly.

当你面对一具死尸时,肉体所有的部分的确都摆在那里,但它们显然无法正常运作

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But at the same time, he consoles the people when they fear they've driven God away irreparably, and when he turns to face God, he defends the people before God.

与此同时，他安抚人民,当他们害怕被上帝永远遗弃的时候，当他面对上帝的时候，他为人民辩护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Scholars who go to Geneva go for a variety of reasons when they look at the Saussure archive.

后来的学者们为了各种理由去日内瓦,当他们面对索绪尔的档案时。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选