当这个词进入英语体系，织物上的图案从精致的刺绣转而成为编织进另一种更便宜的布料的花样。

As the word approached English the design on the fabric moved from fine embroidery to a pattern woven into a cheaper cloth.

youdao

因此当这个词出现在拉丁语中，idiota已经没有了“个人”的含义，只剩下“无知”、“缺乏教育”的意思。

So by the time the word turns up in Latin as idiota it has lost the “private person” connotation and remains just “ignorant” and “uneducated.

youdao

当这个词被解释的时侯，她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法，但是这不是一个好的办公室聊天话题。

When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.

youdao

When Hobbes uses the term "art" there, " "For by art is created," that term is deeply revealing of his purpose.

当霍布斯用“艺术“这个词，“是由艺术造成的,深刻地揭示了他的目的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The word "defamiliarization" we will encounter soon when we take up the Russian Formalists.

我们立马遇到了“陌生化“这个词,当我们开始读俄国形式主义者的作品时。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So when I use the word "Soul," I will try to reserve it for the metaphysical view, according to which souls are something immaterial.

所以当我使用"灵魂"这个词时,我将会把它用在形而上学的观点里,这种观点认为,灵魂是非物质的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选