当时我和保罗正在组建一支乐队，我们需要一份新的唱片协议。

Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal.

《柯林斯英汉双解大词典》

我当时正受着急性中暑、饥饿和疲惫之苦。

I was suffering from acute sunstroke, starvation and exhaustion.

《柯林斯英汉双解大词典》

我当时正在吃夹火腿和瑞士乳酪的黑麦面包。

I was eating ham and Swiss cheese on rye.

《柯林斯英汉双解大词典》

I managed to find price indexes for Norway and Netherlands going back to 1890 and compared that with the U.S.

我找到了挪威和荷兰1890年的,价格指数数据,和当时的美国作比较

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've only been to one basketball game, and I think it was a New York Knicks against someone -

我仅仅看过一场篮球赛，当时好像是纽约尼克斯队和某个队的比赛。

麦迪逊广场花园 - SpeakingMax英语口语达人

And I majored in English History and Literature, but I was interested in the 16th and 17th centuries.

我当时主攻的是英国历史和文学，而我感兴趣的是十七和十八世纪。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选