当受到批评时，我们会进行自我保护，并通过对他人施加负面的刻板印象来提升自己的自尊心。

We become defensive when criticized, and apply negative stereotypes to others to boost our own esteem.

youdao

当受到蓝色光子撞击后，隐色素分子会失去一个电子。

When hit by a blue photon, a cryptochromemolecule loses an electron.

youdao

当受到批评时，他就会指指着装规范的条款。

When criticised, he pointed to the terms of the dress code.

youdao

When I arrived at Harvard, the love I had from Hilary Patner, Roger from John Rose, and Roger Ferson, he was a quicker.

当我来到哈佛的时候，我受到了，很多位老师的关爱，包括。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, when the first chimpanzee hits the lever the second chimpanzee gets a painful electric shock, putting the first chimpanzee in a horrible dilemma.

当第一只黑猩猩拍杠杆时,第二只黑猩猩就会受到痛苦的电击，这样第一只黑猩猩就进退两难了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When I got the appointment of the Faith Council, I thought to myself, "Wow!

当我受到信仰委员会的任命时，我心想，哇！

普林斯顿公开课 - 人性课程节选