我们相信，这些非常明显的不连续表明存在取样偏差，也许要归因于工具特性。

We believe these strong discontinuities indicate a sample bias, perhaps as a result of instrument characteristics.

youdao

如果我在十年前讲这节课，我会说基本归因错误,是人的普遍特性，是我们天生就有的，是人性的一个基本特征。

If I gave this lecture ten years ago, I would say that the fundamental attribution error i s a human universal, something that we're born with, a fundamental aspect of human nature.

youdao

各种植物对钾肥的不同需求，常归因于根系的特性和活力。

Differences in the requirements of plant species for potassium fertilization are often attributable to the kind and activity of the root system.

youdao

If I gave this lecture ten years ago, I would say that the fundamental attribution error i s a human universal, something that we're born with, a fundamental aspect of human nature.

如果我在十年前讲这节课，我会说基本归因错误,是人的普遍特性，是我们天生就有的，是人性的一个基本特征。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选