adj. naturalized
... naturalistic 自然的;自然主义的;博物学的 naturalized 归化的;入籍的;[动] 自然化的;驯化的 nature 自然;性质;本性;种类 ...
基于46个网页-相关网页
归化的祭台 altare della Conversione
归化的翻译 domesticating translation
归化的臣民 naturalized subject
归化的国民 naturalized national
归一化的偏置 normalized offset
改进的归一化水体指数 MNDWI
归一化的割 Normalized Cuts
高度归属的文化 affiliative culture
去均值的归一化互相关 NNPROD
在中国菜名的翻译中既可以采用归化的翻译策略,也可以采用异化的翻译策略。
Either foreignization or domestication can be used in the translation of Chinese dishes' names.
在英国归化的一种欧洲葱;叶子呈三角形。
European leek naturalized in Great Britain; leaves triangular in section.
如果文化障碍无法逾越,则采取归化的译法。
If the culture barrier is insuperable, domesticating method will be adopted.
what we think of today as naturalization.
是今天我们认为的归化。
应用推荐