我试着强调你要多富有才能建造庙宇，才能建造一座蜂巢墓。

I tried to emphasize how rich you would have to be to undertake the building of the temple, to undertake the construction of one of those beehive tombs.

youdao

强调你的团队，以及如何通过他们的才华实现你的愿景。

Emphasize your team and how through their talents, your vision was realized.

youdao

想办法向孩子强调你爱他们。

Find ways to emphasize to the children that you love them.

youdao

Again, I'm just trying to highlight things you already know a little bit about, the book describes the details.

这里我也只是,强调一些你可能已略知一二的知识,你们教材里面有相关的细节

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's great for showing that you've already expressed something and you want to emphasize that point to you are conversant.

在表明你已经表达过某个观点并且想要再次强调的时候，这个句型非常有用。

That's what课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."

也许诠释学的其他原则更强调,创新，独树一帜，与众不同，但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选