他有着强硬和不怕做不受欢迎决定的名声。

He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.

《柯林斯英汉双解大词典》

美国的一些地区对司法长期采取强硬和边缘的态度。

Some parts of America have long taken a tough, frontier attitude to justice.

youdao

因此，他们发现很难相信，一些孩子自伤仅仅因为这是看起来强硬和叛逆的方式。

So they find it hard to believe that some kids cut just because they think it's a way to seem tough and rebellious.

youdao

For all of his tough talk, Hobbes takes justice and the rule of law very seriously, far more seriously than, for example, does Machiavelli.

在他那些强硬的措辞中可看出,霍布斯对正义和法律的态度，始终是极为严谨的，比马基雅维利的态度要严谨得多。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选