该《公约》将强化打击并预防此种恶行的国际法律框架,这一恶行与酷刑做法之间存在明显的、历史上的关联。
The Convention will reinforce the international legal framework to combat and prevent this heinous practice - which is clearly and historically linked with the practice of torture.
完善商标管理工作,强化打击侵权力度,是开展国际贸易的需要; 提高企业竞争力的需要; 开展公平竞争的需要。
Perfecting trademark management work and strengthening hitting intrusion is the need of international trade, the need of raising enterprise competition and the need of fair competition.
打击网络赌博犯罪活动,一方面需要从信息情报入手,拓宽破案途径,强化证据意识,提高取证能力。
To strike the crime of net - gambling, we should begin with intelligence, open up ways of case solving, strengthen the awareness of evidence, and improve the capability of obtaining evidence.
应用推荐