go top

网络释义专业释义

短语

张爱玲 Eileen Chang ; Zhang 'Ailing ; AI LINH TRUONG ; Borning Ground

张爱玲地图 The Map of Eileen Chang

张爱玲故居 Former Residence of Zhang Ailing

张爱玲自译 The Golden Cangue

读张爱玲 New Writer

家族中的张爱玲 New Writer

张爱玲孤寂旅美四十年 Chinese Overseas

张爱玲传 biography of eileen chang

张爱玲小说 Zhang Ailing's novels

张爱玲的名句 The words

 更多收起网络短语
  • eileen chang - 引用次数:101

    In the description of Eileen Chang’s images, academic circles have not attached enough importance to sun-image.

    张爱玲的意象描写中,太阳意象一直没有受到学界的足够重视。

    参考来源 - 论张爱玲的太阳意象
    woman - 引用次数:56

    参考来源 - 二十世纪女性文学中的“上海书写”——以张爱玲、王安忆、卫慧为例
    zhang-ailing - 引用次数:19

    In the cultural succession, Zhang-Ailing had her own special choice and made new creations and development.

    就文化继承来说,张爱玲具有自己的独特选择。

    参考来源 - 论张爱玲小说的文化创造
    eileen zhang - 引用次数:4

    Comparing Eileen Zhang with Bai xianyong has beginning for a long time. The two writers from the background to the work style have very strongly indeed comparable, so there is too much necessary to contrast them.

    张爱玲和白先勇的比较说由来已久,这两位作家身上确实有很强烈的可比性,从身世到作品风格,有太多言说的必要。

    参考来源 - 从《传奇》到《台北人》看——张爱玲与白先勇的比较研究 (研究生论文)
  • eileen chang - 引用次数:12

    Zhang Ailing (also Eileen Chang) is one of the most famous female writers in Chinese literature history.

    张爱玲是中国文学史上有名的女性作家之一。

    参考来源 - 从女性主义翻译理论角度谈张爱玲的翻译作品

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句

  • 张爱玲王安忆都有着鲜明的女性意识

    Both Zhang Ailing and Wang Anyi have strong female awareness.

    youdao

  • 张爱玲女性意识叙事表现了出来。

    The female consciousness of Zhang Ailing is showed in her narration .

    youdao

  • 因为过,所以慈悲;因为懂得,所以宽容。——张爱玲

    Because eof love, so mercy; because understand, so tolerant. — Eileen Chang.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定