人民币走弱，本土公司开始重新为自己定位，导致近几个月的巨额资本外流。

Local companies are positioning themselves for a weaker yuan, driving the hefty capital outflows of recent months.

youdao

而优势文化代表性的缺失、文化势能定位的倒置以及文化交流环境差等因素是造成这种弱效果性的主要原因。

It was lack of superior culture representative meaning, changed places of the cultural potential artificially and bad setting of cultural exchange that made the effect weak.

youdao

组件具有耦合性弱、内聚性强的特点，从而一旦发现问题，可以迅速地定位错误的组件甚至接口函数。

Component has the characteristics that coupling nature is weak and cohesive nature is strong. When system has occurred some error, we can Orient the wrong component, even interface function rapidly.

youdao